課程的檔案系統橫向捲動可查看所有欄位；逐行原文與下載檔保留 CSV 結構。
| transcript_key | week | recording_date | recording_time | original_path | pending_path | approved_path | teacher_approval_status | drive_document_id | notebook_source_id | content_hash | last_checked_at | notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| week-01-20260907 | week-01 | 2026-09-07 | https://example.invalid/resource/LINK_90FCBDE296 | approved | ID_AE13B96C1F | ID_C6D5419EE9 | B69A694E37ED6144455FC6EAA09FD7CA4A55007A620D13DF8288BDD6B119FF0C | 2026-09-10T12:43:39+08:00 | User approval was received and the readable final cleaned transcript was read back from the approved-transcripts Drive folder as CM108G_Week01_Cleaned_Transcript_EN_FINAL.md (4,487 words; content hash recorded). The original Markdown was preserved. A native Google Docs mirror was created in the same folder, read back with normalized text parity, added to NotebookLM as source ID_C6D5419EE9, and synced successfully. The temporary incompatible Markdown source was deleted; no duplicate transcript source remains. |
1transcript_key,week,recording_date,recording_time,original_path,pending_path,approved_path,teacher_approval_status,drive_document_id,notebook_source_id,content_hash,last_checked_at,notes
2week-01-20260907,week-01,2026-09-07,,,,https://example.invalid/resource/LINK_90FCBDE296,approved,ID_AE13B96C1F,ID_C6D5419EE9,B69A694E37ED6144455FC6EAA09FD7CA4A55007A620D13DF8288BDD6B119FF0C,2026-09-10T12:43:39+08:00,"User approval was received and the readable final cleaned transcript was read back from the approved-transcripts Drive folder as CM108G_Week01_Cleaned_Transcript_EN_FINAL.md (4,487 words; content hash recorded). The original Markdown was preserved. A native Google Docs mirror was created in the same folder, read back with normalized text parity, added to NotebookLM as source ID_C6D5419EE9, and synced successfully. The temporary incompatible Markdown source was deleted; no duplicate transcript source remains."