課程的檔案系統
實例 29 / 教學文件

Week 1:校正逐字稿前段實例

保留編輯說明與教師開場,展示逐字稿的來源、日期、校正方式及課程脈絡。

原檔節錄・去識別版教學文件37 行 · 原檔第 1–37 行
來源位置(邏輯別名)Google Drive / 03_approved-transcripts / CM108G_Week01_Cleaned_Transcript_EN_FINAL.md
來源版本/日期2026-09-10
資料取得方式Google Drive 實際檔案/文件匯出
使用與備份界線本頁為原檔前 37 行節錄;後段學生問答和其他內容未收錄。班級人數是當時課堂說法,不當作目前名冊。

以下說明為本次整理;正文區保留來源的內容與歷史語氣。

閱讀實際內容 ↓下載 .md回到地圖位置
網址與識別碼處理本檔未偵測到需要替換的私人網址或識別碼。假網址一律使用 example.invalid,不能用來開啟原資料;請換成自己有權使用的來源。查看處理規則。

CM108G Management: From One Person to a Company

Week 1 — Course Orientation

Date: September 7, 2026
Instructor: Hsiang-Hsun Wu
Institution: Yuan Ze University
Course code: CM108G
Status: Final cleaned transcript

Editorial note

This transcript has been edited for grammar, readability, continuity, and accurate course terminology while preserving the substance and tone of the class. Repeated fillers, false starts, obvious speech-recognition errors, and off-microphone fragments have been removed. References to material shown on screen have been rewritten as natural descriptions when the course website makes the intended reference clear.

A long segment of audio from an externally played Harry Potter video was captured during a Gemini Notebook demonstration. That external video's dialogue is not part of the lecture and has been omitted. A short note remains at the relevant point so that the classroom sequence is preserved.

All passages previously flagged for instructor review have now been resolved. The final wording below incorporates the instructor's corrections and removes material that was confirmed to be irrelevant to the cleaned course record.


Part I. Main Class

1. Welcome and Course Access

Instructor: Good afternoon. This is our first class. The course syllabus and all of the main course information are available on the course website. You can scan the QR code or enter the URL directly in your browser. You can open the site on a phone, but I strongly recommend using a laptop or tablet. There is a lot of information on the page, and a larger screen makes it much easier to navigate.

You do not need to remember everything today. The important thing is to know that this website will be our main public course page throughout the semester. From next week onward, please bring your own device. You should also prepare access to at least one generative AI tool. You may use tools such as Gemini, ChatGPT, Grok, or another comparable tool. AI is only one component of the course, but I want you to learn how to use it to support your learning rather than replace it.

This is also a very diverse class. According to the current course roster, we have 61 students, including 37 international students from 13 nationalities. That means only 24 students in the class are domestic students. This cross-cultural setting will make the class more interesting, but it also means that group communication will require deliberate effort.

Most of you are first-year students, and that creates another challenge. Management contains many abstract concepts and frameworks, and they are often easier to understand after you have accumulated some work or organizational experience. I will try to make the ideas concrete, but I also need your participation. If you eventually decide that this course is too demanding for your first year and would rather take it later, that is a legitimate choice. With more experience, some of these ideas may become much easier to apply.

2. The Course Story: Become Judy

Instructor: The course is organized around a story. This year, the central protagonist is Judy, a Korean creator who built her career and business activities in Taiwan. We will use her entrepreneurial journey to learn management and business concepts.

The point is not simply to follow a YouTuber. We will look at how a creator notices opportunities, builds different business activities, faces operational problems, works with people, and gradually encounters the kinds of issues that require management systems. Judy's story gives us a concrete setting for discussing the major topics in management. If circumstances allow, I may try to invite her to class later in the semester so that you can hear directly about some of the challenges she has faced.

資料依據:CM108G_Week01_Cleaned_Transcript_EN_FINAL.md,原檔第 1–37 行;來源版本 2026-09-10;擷取/收錄 2026-09-13。
未公開原來源分享位置;此處的來源路徑是展示別名。
本收錄文字 SHA-256:539848d88b1668cff9e11075ad115b82757d77b980f0ac5a493f060c790f80b3
完整收錄清單與版本資訊