同步資料夾是筆記本的「書櫃」。CM108G 的書櫃分成七格(七個子資料夾),每一格放一類來源,名稱前面加編號,排列順序就固定下來。
| 資料夾 | 放什麼 | 規則 |
|---|---|---|
| 00_course-control | 輸出控制文件這類適用整門課的規定 | 只有老師改;產出講義時一定要勾選 |
| 01_weekly-textbook | 每週教材的 Google 文件 | 一週一個檔案,修改時沿用同一個檔案 |
| 02_bilingual-web-case | 課程頁、長個案、短個案的雙語版本 | 個案內容有更新時才動 |
| 03_approved-transcripts | 老師校正並核准的課堂逐字稿 | 沒有核准的逐字稿不放 |
| 04_student-prompts | 給學生的助教提示詞與使用說明 | 放學生可以直接複製使用的版本 |
| 05_source-index | 來源指引:每週該選哪些來源 | 新增來源時一起更新 |
| 06_handouts | 發給學生的講義與學習單,例如第 2 週的理論講義 | 已經產生的講義,不拿回來當新產出的來源 |
這張表裡最重要的是兩條規則。第一,00 到 05 是「給筆記本讀的」,06 是「給學生拿的」,兩邊不混在一起。第二,每週教材只有一個檔案。修改時打開同一份 Google 文件改,不要另存新檔,也不要上傳一份「第 3 週(修訂版)」。
為什麼一定要 Google 文件?筆記本從雲端硬碟讀取 Google 文件時,會記得它是哪一個檔案;文件內容改了,筆記本可以重新同步同一筆來源。依官方說明,會自動更新的是從雲端硬碟加入的來源;用上傳方式加入的 Word 或 PDF,原檔改了之後,要自己刪掉舊來源再上傳。
逐字稿那一格還多了一道老師把關的程序:課堂錄影產生的逐字稿,要先由老師校正、標成定稿,才放進 03。AI 可以幫忙整理錯字和段落,但「這一份可以給學生讀」的決定,留給老師。
本頁收穫
- 同步資料夾分成給筆記本讀的(00–05)和給學生拿的(06),兩邊不混。
- 每週教材用 Google 文件,一週一個檔案,修改時原地更新,筆記本才能跟著同步。
